Lint test throws PHP warnings due to node modules folder

The lint test accesses all folders except a few excluded ones. Especially on windows, this can currently result in a lot of PHP warnings being thrown when looping through the node_modules folder. This folder should be excluded as well and the lint test should not rely on opendir being successful.